Carta de Beaver

ヒッポファミリークラブ武蔵境の活動を中心に、日々の生活を綴ります

繋がる

Hola! Mexicoの独立記念日día de la Independenciaパーティーに参加しました。 2週間前にMexico の合宿congresoにさんかしたのがきっかけで、招待されました。 合宿は、例年は、Mexico交流プログラムがあり、その中で合宿に参加するというものですが、今年…

夏に思う

プリビエ! 今年の夏は、暑さだけが、いつもの夏と同じだけれど、様々なことが、いつもの夏と違っています。いつもの夏ってどうだったんだろう?と考える間もなく、巻き込まれて過ぎていく気がします。 いつもの夏、例年なら、海にいっぱい行っていたり、お…

想像力&創造力

xin chào! 私達が生きている、生活している時に、常に「そうぞう」しています。 イメージを思い浮かべながら、「想像」していると同時に、「創造」もしています。 想像してみて、でも時々あれ?違ったかな?ということもあります。 私がずっと気になってい…

教わらない、自分で見つける

Guten Abend! ヒッポでは、「ことばと人間を自然科学する」ということをやっています。 ことばの自然習得、という、赤ちゃんが産まれて、いつのまにか、周りで話されていることばを話せるようになっていく、というプロセスを、大人の私達も、多言語の中で体…

駅も多言語

電車がいっぱいのポスター、よく見ると、多言語で、Welcome! が書いてあるのに気づきました。 そういえば、A大、I大、TG大、NSJ大、と大学の最寄駅で、留学生もいっぱいいるし、カレー屋さんや刀削麺やさん、もあって、いろんな国の人が、駅を利用しています…

トルコのIちゃんと

メルハバ! トルコ語の挨拶です。 今週のヒッポに、トルコのIちゃんが来てくれました。 Iちゃんは、交換留学生として、1年間外大に通っていて、あと2週間くらいで帰国です。 帰国前に来てくれて、嬉しいです。 Iちゃんのホスト家族のAさん家族と一緒に来て…

部分と全体

Guten Morgen! ライン輪読で、また新しい本を読み始めました。 「部分と全体」ハイゼンベルグ著 山崎和夫訳 です。 この本は、ヒッポファミリークラブのトラカレ(Transnational colledge of LEX)というミニカレッジが元気に活動していた時の課題図書でした…

量が質を産む

ことばは、人からもらうもの。 ここ2、3ヶ月、リアルな場に集まれなくなって、zoom やyou tube等のオンラインで集まるようになり、場に出る回数は、何倍にも増えています。インプットが増えているので、見つけることも多く、アウトプットしないと、どんどん…

コロンビア

Hola! 先日、コロンビアに行ったと言う人の話を聞きました。 コロンビアといえば、 友人を思い出しました。 6年くらい前、スペインで出会った友達で、それから、お互いのお誕生日に、おめでとう❣️のメールのやりとりくらいなのですが、 久しぶりに連絡してみ…

時間と空間を超えて

Привет! ボルシチを作りました。これは、ロシアのママから教えてもらったお料理です。 私は、一昨年の夏、ロシアのサンクトペテルブルクへ行きました。高大生の子供たちと一緒に、約10日間行ってきました。 ホームステイは、1週間くらいかな。 私のロシア…

ダルゴナコーヒー作り

アンニョンハセヨ! 今日は、みんなで、zoomで、Aちゃん指導の元、今流行の韓国のダルゴナコーヒー作りをやりました。 韓国語で、材料揃えたりしながら、作りました。泡だてしてる間は時間がかかるので、それぞれ近況報告しながら。 私は、日常的にコーヒー…

にいはお!しんちゃお!れいほー! 今日は、キキマンフィールドに参加しました。勿論zoomです。 キキマンフィールドは、古事記、日本書紀、万葉集の記、紀、万、をとって、キキマンフィールドと呼ばれています。 古代日本は多言語国家だった!なんと、これら…

今日もメヒコから帰国🇲🇽

Hola! 今日は、メヒコ高校留学から緊急帰国したDくんの話を聞きました。 メヒコからは、飛行機が無いので、3日に分かれて帰国します。今回は第2段の帰国です。 朝6時頃成田について、 そして午後2時〜4時半まで、ホヤホヤの報告をしてくれました。ちょっと前…

メヒコ高校留学緊急帰国

Hola! 今日、コロナのために、メヒコ高校留学から緊急帰国したAくんの話を聞きました。 本当は、あと2か月続く予定だった留学ですが、突然の帰国になりました。 見た目も髪型からメヒコの男子高校生の髪型で、Espanolを話す姿は、メヒカーノでした。 メヒコ…

メキシコ🇲🇽ともつながってる

Hola! ヒッポは、日本で39年前にできたのですが、 韓国、台湾、メキシコ、にも活動があります。 昨日は、メキシコのヒッポに参加しました。 メキシコのメンバーと日本のメンバーが一緒に、踊ったり、歌ったり、距離を感じさせない楽しい時間でした。 zoomす…

地域ワークショップ

あんにょんはせよ! 今日は、地域ワークショップでした。もちろん、zoomにて開催! 早くから日程は決まっていたものの、会場が使えなくなり、やむなく中止か、と思ってたところ、 最近なんでもzoom開催してるし、 できるかも! ということで、まだ考え直し、…

輪読

たげほー! 最近、台湾語の音が面白くて、楽しくみんなで話題にしています。 COVLD-19コロナによる昨今の事情のため、ヒッポでも、集まれないのですが、文明の利器を利用して、家に居ながらにして、オンラインでいろいろなことをやっています。 そのひとつが…

雪の学校の準備会

3月に3泊4日で、多言語雪の学校、通称"雪学"が開催されます。場所は、長野県飯山。豪雪地域です。たーーくさん雪がある中で、雪と遊びます。 参加資格は、新小3〜大人まで 約700名が集まって、1つのペンション、民宿に、27〜8名が、1つの家族のように過ごし…

新年快楽!Feliz año nuevo!สวัสดีปีใหม่!С новым годом!

明けましておめでとうございます。 2020年になりました。 今日は、今年のヒッポ初めでした。 昼間は、夏に青少年交流でアメリカに行くKくんの準備として、お好み焼きを作る会をしました。ホームステイ中に、何かお料理をするチャンスもあります。そんな時に…

なんトラクリスマス会

Guten tag! 昨日は、なんトラクリスマス会でした。 なんトラは、ヒッポのフィールドワークの1つで、数学や物理の自然科学の視点で、ことばと人間を紐解くもので、月1回開催しています。 昨日はスペシャルで、上野のイタリアンのお店での開催でした。 今「量…

チョルバ

ブニャセーラ! 今日のランチ、チョルバランチ、食べました。 チョルバは、ルーマニアのスープのことだそうです。 ルーマニアは、武蔵野市とブラショフ市が姉妹都市なので、カフェで、こんなお料理が食べられるんですね。 調べてみたら、 「チョルバ」という…

クリスマス会

Hola! 昨日は、クリスマス会でした。 みんなで、美味しいお料理持ち寄って食べたり、一芸披露したり、クリスマスに因んだSADA(踊りやゲーム)やって汗かいたり、プレゼント交換したり、多言語ビンゴやったり、と楽しい時間でした。 トルコと韓国の留学生も…

来年の夏に向けて、青少年交流準備

Hola! ヒッポでは、小5(小3から行ける特別な交流もありますが)から、青少年交流に行けます。現地では、1人でその国の家族の一員となって、ホームステイします。まず小5は、お隣の国、韓国、台湾、ロシアへ。ロシアがお隣って聞いてびっくりするかもし…

ベンガベンガ!

第3回ベンガベンガの会がありました。 今回のテーマは、「トルコ語から見つけた多言語の世界」みんなで自分の日常の発見や体験をシェアしてみよう! でした。 夏にトルコ交流に参加したMさんの体験談から始まりました。最初は、トルコ語で、体験を話してくれ…

インドネシア スペシャル

合宿に向けてのスペシャル企画!人と会おう!インドネシア編 がありました。 インドネシア交流に行った人の話聞いたり、インドネシアに留学してた人の話聞いたり、インドネシアの音にも雰囲気にも浸りました。 インドネシアのホームステイに行ったことのある…

ことばと自然科学

今日は、ヒッポの中のフィールドワークのひとつ、なんトラに行ってきました。 これは、自然科学という視点で、ことばを見ていくフィールドです。 今は、「量子力学の冒険」をみんなで読んでいます。この本は、元々は、ヒッポのカレッジ、トラカレの学生達が…

青少年交流

ヒッポファミリークラブでは、 小5になると、青少年交流に出かけることができます。日本のお隣の国に出かけることができます。 韓国、台湾、ロシアの中から、選んで、ホームステイに出かけます。期間は、11日から2週間。そして、その国の言葉の習得が目的な…